母は頭が古い。

Sentence Analyzer

母 は 頭 が 古い 。

English Translation

Mother has old-fashioned ideas.

Furigana

母(はは)は頭(あたま)が古(ふる)い。

Romanji

Haha wa atama ga furui.

Words

母 (はは、はわ、かか、おも、いろは、あも)

mother

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

頭 (あたま、かしら)

head; hair (on one's head); mind; brains; intellect; leader; chief; boss; captain; top; tip; beginning; start; head; person; top structural component of a kanji

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

古い (ふるい)

old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article

Kanji

母

Readings: ボ、 はは、 も

Meaning: mother

頭

Readings: トウ、 ズ、 ト、 あたま、 かしら、 -がしら、 かぶり

Meanings: head, counter for large animals

古

Readings: コ、 ふる.い、 ふる-、 -ふる.す

Meaning: old