口語的な話し方が日常会話では使われている。

Sentence Analyzer

口語的 な 話し方 が 日常 会話 で は 使われている 。

English Translation

Colloquial speech is used in everyday conversation.

Furigana

口語的(こうごてき)な話(はな)し方(かた)が日常(にちじょう)会話(かいわ)では使(つか)われている。

Romanji

Kōgoteki na hanashikata ga nichijō kaiwa de wa tsukawareteiru.

Words

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

話し方 (はなしかた)

way of talking; speaking style

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

日常 (にちじょう)

ordinary; regular; everyday; usual

会話 (かいわ)

conversation

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

使う (つかう)

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; to use (time, money, etc.); to spend; to consume; to use (language); to speak

Kanji

口

Readings: コウ、 ク、 くち

Meaning: mouth

語

Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう

Meanings: word, speech, language

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk

方

Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた

Meanings: direction, person, alternative

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

常

Readings: ジョウ、 つね、 とこ-

Meanings: usual, ordinary, normal, regular

会

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

使

Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い

Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause