口座番号はこれなんだけど。

Sentence Analyzer

口座 番号 は これ な ん だ けど 。

English Translation

Here's my account number.

Furigana

口座(こうざ)番号(ばんごう)はこれなんだけど。

Romanji

Kōza bangō wa kore na n da kedo.

Words

口座 (こうざ)

account (e.g. bank)

番号 (ばんごう)

number; series of digits

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此れ (これ)

this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); this person (usu. indicating someone in one's in-group); now; here; I (me); certainly

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

ん (ん)

yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")

けど (けど、けれども、けれど、けども、けんど)

but; however; although

Kanji

口

Readings: コウ、 ク、 くち

Meaning: mouth

座

Readings: ザ、 すわ.る

Meanings: squat, seat, cushion, gathering, sit

番

Readings: バン、 つが.い

Meanings: turn, number in a series

号

Readings: ゴウ、 さけ.ぶ、 よびな

Meanings: nickname, number, item, title, pseudonym, name, call