口数が多いぞ。

Sentence Analyzer

口数 が 多い ぞ 。

English Translation

You talk too much.

Furigana

口数(くちかず)が多(おお)いぞ。

Romanji

Kuchikazu ga ōi zo.

Words

口数 (くちかず、くちすう)

number of words a person speaks; number of dependents (words, shares, accounts)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

多い (おおい)

many; numerous

ぜ (ぜ、ぞ)

(sentence end) adds force; indicates command

Kanji

口

Readings: コウ、 ク、 くち

Meaning: mouth

数

Readings: スウ、 ス、 サク、 ソク、 シュ、 かず、 かぞ.える、 しばしば、 せ.める、 わずらわ.しい

Meanings: number, strength, fate, law, figures

多

Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る

Meanings: many, frequent, much