喉が痛くて、鼻水もでます。

Sentence Analyzer

喉 が 痛くて 、 鼻水 も でます 。

English Translation

I have a sore throat and runny nose.

Furigana

喉(のど)が痛(いた)くて、鼻水(はなみず)もでます。

Romanji

Nodo ga itakute, hanamizu mo demasu.

Words

喉 (のど、のんど、のみと、のみど)

throat; singing voice

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

痛い (いたい)

painful; sore; exceeding

鼻水 (はなみず)

nasal mucus; dripping nose

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

喉

Readings: コウ、 のど

Meanings: throat, voice

痛

Readings: ツウ、 いた.い、 いた.む、 いた.ましい、 いた.める

Meanings: pain, hurt, damage, bruise

鼻

Readings: ビ、 はな

Meanings: nose, snout

水

Readings: スイ、 みず、 みず-

Meaning: water