好きなように踊ってよろしい。
Sentence Analyzer
English Translation
You may dance as you please.
Furigana
Romanji
Sukina yō ni odotte yoroshii.
Words
好き
(すき)
liking; fondness; love
様
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
踊る
(おどる)
to dance (orig. a hopping dance)
宜しい
(よろしい)
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can