好運が彼に微笑みかけた。

Sentence Analyzer

好運 が 彼 に 微笑みかけた 。

English Translation

Fortune beamed on him.

Furigana

好運(こううん)が彼(かれ)に微笑(ほほえ)みかけた。

Romanji

Kōun ga kare ni hohoemikaketa.

Words

幸運 (こううん)

good luck; fortune

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

微笑む (ほほえむ)

to smile

Kanji

好

Readings: コウ、 この.む、 す.く、 よ.い、 い.い

Meanings: fond, pleasing, like something

運

Readings: ウン、 はこ.ぶ

Meanings: carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

微

Readings: ビ、 かす.か

Meanings: delicate, minuteness, insignificance

笑

Readings: ショウ、 わら.う、 え.む

Meaning: laugh