講演は長たらしくて私はつまらなくなった。

Sentence Analyzer

講演 長たらしくて つまらなく なった

English Translation

The lengthy lecture palled on me.

Furigana

講演(こうえん)(なが)たらしくて(わたし)はつまらなくなった。

Romanji

Kōen wa nagatarashikute watashi wa tsumaranaku natta.

Words

講演 (こうえん)
lecture; address; speech
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
長たらしい (ながたらしい、ながったらしい)
tedious; lengthy; overlong; long-winded
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
詰らない (つまらない)
dull; uninteresting; boring; tedious; insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; absurd; foolish; silly; stupid; useless; pointless; disappointing
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Reading: コウ
Meanings: lecture, club, association
Reading: エン
Meanings: performance, act, play, render, stage
Readings: チョウ、 なが.い、 おさ
Meanings: long, leader, superior, senior
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me