講師が早く話すので分かる人がすくなかった。

Sentence Analyzer

English Translation

Because the lecturer speaks quickly few people could follow him.

Furigana

講師(こうし)が早(はや)く話(はな)すので分(わ)かる人(ひと)がすくなかった。

Romanji

Kōshi ga hayaku hanasu node wakaru hito ga sukunakatta.

Words

講師 (こうし)

lecturer

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

早い (はやい)

fast; quick; hasty; brisk; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet; (too) early; easy; simple; quick

話す (はなす)

to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)

ので (ので、んで)

that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...

分かる (わかる)

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out

人 (ひと、ヒト)

man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult

酸い (すい)

sour; acid