合鍵を持ってきてください。

Sentence Analyzer

合鍵 持ってきて ください

English Translation

Please bring the master key.

Furigana

合鍵(あいかぎ)()ってきてください。

Romanji

Aikagi o mottekite kudasai.

Words

合い鍵 (あいかぎ)
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
持つ (もつ)
to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1
Readings: ケン、 かぎ
Meaning: key
Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
Meanings: hold, have