国会は近く解散するだろう。

国会は近く解散するだろう。

The Diet will soon be dissolved.

国会(こっかい)は近(ちか)く解散(かいさん)するだろう。

Kokkai wa chikaku kaisansuru darou.

国会 (こっかい)

National Diet; parliament; congress

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

近く (ちかく)

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

解散 (かいさん)

breakup; dissolution

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: コク、くに

Meaning: country

Readings: カイ、エ、あ.う、あ.わせる、あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

Readings: キン、コン、ちか.い

Meanings: near, early, akin, tantamount

Readings: カイ、ゲ、と.く、と.かす、と.ける、ほど.く、ほど.ける、わか.る、さと.る

Meanings: unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute

Readings: サン、ち.る、ち.らす、 -ち.らす、ち.らかす、ち.らかる、ち.らばる、ばら、ばら.ける

Meanings: scatter, disperse, spend, squander