国旗に向かって忠誠を誓う。

Sentence Analyzer

国旗 向かって 忠誠 誓う

English Translation

Pledge allegiance to the national flag.

Furigana

国旗(こっき)()かって忠誠(ちゅうせい)(ちか)う。

Romanji

Kokki ni mukatte chūsei o chikau.

Words

国旗 (こっき)
national flag
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
向かう (むかう)
to face; to go towards
忠誠 (ちゅうせい)
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
誓う (ちかう)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge

Kanji

Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: キ、 はた
Meanings: national flag, banner, standard
Readings: コウ、 む.く、 む.い、 -む.き、 む.ける、 -む.け、 む.かう、 む.かい、 む.こう、 む.こう-、 むこ、 むか.い
Meanings: yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach
Reading: チュウ
Meanings: loyalty, fidelity, faithfulness
Readings: セイ、 まこと
Meanings: sincerity, admonish, warn, prohibit, truth, fidelity
Readings: セイ、 ちか.う
Meanings: vow, swear, pledge