国際郵便料金は宛先によって異なる。

Sentence Analyzer

国際 郵便 料金 は 宛先 によって 異なる 。

English Translation

International postal rates differ according to destination.

Furigana

国際(こくさい)郵便(ゆうびん)料金(りょうきん)は宛先(あてさき)によって異(こと)なる。

Romanji

Kokusai yūbin ryōkin wa atesaki niyotte kotonaru.

Words

国際 (こくさい)

international

郵便 (ゆうびん)

mail service; postal service; mail; post; mail; postal matter; postal items

料金 (りょうきん)

fee; charge; fare

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

宛先 (あてさき)

address; destination

に因って (によって)

according to; by (means of); due to; because of

異なる (ことなる)

to differ; to vary; to disagree

Kanji

国

Readings: コク、 くに

Meaning: country

際

Readings: サイ、 きわ、 -ぎわ

Meanings: occasion, side, edge, verge, dangerous, adventurous, indecent, time, when

郵

Reading: ユウ

Meanings: mail, stagecoach stop

便

Readings: ベン、 ビン、 たよ.り

Meanings: convenience, facility, excrement, feces, letter, chance

料

Reading: リョウ

Meanings: fee, materials

金

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね

Meaning: gold

宛

Readings: エン、 あ.てる、 -あて、 -づつ、 あたか.も

Meanings: address, just like, fortunately

先

Readings: セン、 さき、 ま.ず

Meanings: before, ahead, previous, future, precedence

異

Readings: イ、 こと、 こと.なる、 け

Meanings: uncommon, different, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual