黒い服の女をみた。

Sentence Analyzer

黒い みた

English Translation

I saw a woman in black.

Furigana

(くろ)(ふく)(おんな)をみた。

Romanji

Kuroi fuku no onna o mita.

Words

黒い (くろい)
black; dark; illicit; wicked; underground
(ふく)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(おんな、おみな、おうな、うみな、おな)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
見る (みる)
to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...

Kanji

Readings: コク、 くろ、 くろ.ずむ、 くろ.い
Meaning: black
Reading: フク
Meanings: clothing, admit, obey, discharge
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female