黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
Sentence Analyzer
English Translation
There is still serious racial hatred against black people.
Furigana
Romanji
Kokujin nitaisuru hidoi jinshuteki zōo wa mada sonzaishiteiru.
Words
黒人
(こくじん)
black person; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
に対する
(にたいする)
regarding; in; to; towards; with regards to
酷い
(ひどい)
cruel; heartless; hard; harsh; severe; violent; intense; strong; heavy; extreme; very bad; terrible; awful; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
人種的
(じんしゅてき)
racial
憎悪
(ぞうお)
hatred
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
未だ
(まだ、いまだ)
as yet; hitherto; only; still; not yet (with negative verb); more; besides; unfinished; incomplete; not yet finished with
存在
(そんざい)
existence; being
Kanji
Readings: コク、 くろ、 くろ.ずむ、 くろ.い
Meaning: black
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Readings: シュ、 たね、 -ぐさ
Meanings: species, kind, class, variety, seed
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Readings: ゾウ、 にく.む、 にく.い、 にく.らしい、 にく.しみ
Meanings: hate, detest
Readings: アク、 オ、 わる.い、 わる-、 あ.し、 にく.い、 -にく.い、 ああ、 いずくに、 いずくんぞ、 にく.む
Meanings: bad, vice, rascal, false, evil, wrong
Readings: ソン、 ゾン、 ながら.える、 あ.る、 たも.つ、 と.う
Meanings: exist, suppose, be aware of, believe, feel
Readings: ザイ、 あ.る
Meanings: exist, outskirts, suburbs, located in