今、ごく小さなペットが流行っている。

Sentence Analyzer

今 、 ごく 小さな ぺっと が 流行っている 。

English Translation

Tiny pets are in fashion now.

Furigana

今(いま)、ごく小(ちい)さなペットが流行(はや)っている。

Romanji

Ima, goku chiisana petto ga hayatteiru.

Words

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

極 (ごく)

quite; very; 10^48; quindecillion

小さな (ちいさな)

small; little; tiny

ぺっと (ぺっと)

ptoo (i.e. spitting sound); ptew; ptooey

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

流行る (はやる)

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic; to flourish; to thrive

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

小

Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-

Meanings: little, small

流

Readings: リュウ、 ル、 なが.れる、 なが.れ、 なが.す、 -なが.す

Meanings: current, a sink, flow, forfeit

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank