今、家に帰っていい？

Sentence Analyzer

今 、 家 に 帰って いい ？

English Translation

May I go home now?

Furigana

今(いま)、家(いえ)に帰(かえ)っていい？

Romanji

Ima, ie ni kaette ii?

Words

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

家 (いえ)

house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

帰る (かえる)

to return; to come home; to go home; to go back; to leave; to get home; to get to home plate

いい (いい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

帰

Readings: キ、 かえ.る、 かえ.す、 おく.る、 とつ.ぐ

Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in