今では多くの貨物が飛行機で輸送されている。

Sentence Analyzer

English Translation

Many goods are now transported by air.

Furigana

今(いま)では多(おお)くの貨物(かもつ)が飛行機(ひこうき)で輸送(ゆそう)されている。

Romanji

Ima de wa ōku no kamotsu ga hikōki de yusōsareteiru.

Words

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

多く (おおく)

many; much; largely; abundantly; mostly

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

貨物 (かもつ、かぶつ)

cargo; freight; money or assets

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

飛行機 (ひこうき)

aeroplane; airplane; aircraft

輸送 (ゆそう)

transport; transportation