母乳で育てたいのです。

Sentence Analyzer

母乳 育てたい です

English Translation

I'd like to breast-feed my baby.

Furigana

母乳(ぼにゅう)(そだ)てたいのです。

Romanji

Bonyū de sodatetai no desu.

Words

母乳 (ぼにゅう)
mother's milk
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
育てる (そだてる)
to raise; to rear; to bring up; to train; to teach; to educate; to promote the growth of...; to nurture; to foster; to develop
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ボ、 はは、 も
Meaning: mother
Readings: ニュウ、 ちち、 ち
Meanings: milk, breasts
Readings: イク、 そだ.つ、 そだ.ち、 そだ.てる、 はぐく.む
Meanings: bring up, grow up, raise, rear