今に後悔するぞ。

Sentence Analyzer

今に 後悔する ぞ 。

English Translation

You will yet regret it.

Furigana

今(いま)に後悔(こうかい)するぞ。

Romanji

Imani kōkaisuru zo.

Words

今に (いまに)

before long; even now

後悔 (こうかい)

regret; repentance; remorse

ぜ (ぜ、ぞ)

(sentence end) adds force; indicates command

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

後

Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる

Meanings: behind, back, later

悔

Readings: カイ、 く.いる、 く.やむ、 くや.しい

Meanings: repent, regret