包丁とかなべとか台所用品を持参すること。

Sentence Analyzer

包丁 とか なべ とか 台所 用品 を 持参する こと 。

English Translation

Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.

Furigana

包丁(ほうちょう)とかなべとか台所(だいどころ)用品(ようひん)を持参(じさん)すること。

Romanji

Hōchō toka nabe toka daidokoro yōhin o jisansuru koto.

Words

包丁 (ほうちょう)

kitchen knife; carving knife; cooking; food

とか (とか)

among other things; such things as; or something like that

鍋 (なべ)

saucepan; pot; stew; hot pot

台所 (だいどころ、だいどこ)

kitchen; financial situation

用品 (ようひん)

articles; supplies; parts

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

持参 (じさん)

bringing; taking; carrying

事 (こと、こん)

thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as

Kanji

包

Readings: ホウ、 つつ.む、 くる.む

Meanings: wrap, pack up, cover, conceal

丁

Readings: チョウ、 テイ、 チン、 トウ、 チ、 ひのと

Meanings: street, ward, town, counter for guns, tools, leaves or cakes of something, even number, 4th calendar sign

台

Readings: ダイ、 タイ、 うてな、 われ、 つかさ

Meanings: pedestal, a stand, counter for machines and vehicles

所

Readings: ショ、 ところ、 -ところ、 どころ、 とこ

Meaning: place

用

Readings: ヨウ、 もち.いる

Meanings: utilize, business, service, use, employ

品

Readings: ヒン、 ホン、 しな

Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses

持

Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる

Meanings: hold, have

参

Readings: サン、 シン、 まい.る、 まい-、 まじわる、 みつ

Meanings: nonplussed, three (in documents), going, coming, visiting, visit, be defeated, die, be madly in love, participate, take part in