今は雲で隠れてしまっています。
Sentence Analyzer
English Translation
Now the mountain is hidden by the clouds.
Furigana
Romanji
Ima wa kumo de kakureteshimatteimasu.
Words
今
(いま)
now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
雲
(くも)
cloud
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
隠れる
(かくれる)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear