今肩慣らししているところです。

Sentence Analyzer

慣らし している ところ です

English Translation

I am just warming up now.

Furigana

(こん)(かた)()らししているところです。

Romanji

Kon kata narashi shiteiru tokoro desu.

Words

(こん)
the current ...; this; today's ...
(かた)
shoulder
慣らす (ならす)
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (e.g. an animal)
為る (する)
to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
(ところ、とこ)
place; spot; scene; site; address; district; area; locality; one's house; point; part; space; room; whereupon; as a result; about to; on the verge of; was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
です (です)
be; is

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: ケン、 かた
Meaning: shoulder
Readings: カン、 な.れる、 な.らす
Meanings: accustomed, get used to, become experienced