今週はずっと大変忙しい。

Sentence Analyzer

今週 は ずっと 大変 忙しい 。

English Translation

I have been very busy this week.

Furigana

今週(こんしゅう)はずっと大変(たいへん)忙(いそが)しい。

Romanji

Konshū wa zutto taihen isogashii.

Words

今週 (こんしゅう)

this week

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ずっと (ずっと、ずーっと、ずうっと)

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; much (better, etc.); by far; far and away; far away; long ago; direct; straight

大変 (たいへん)

very; greatly; immense; enormous; great; serious; grave; dreadful; terrible; difficult; hard; major incident; disaster

忙しい (いそがしい、せわしい)

busy; hectic; occupied; engaged

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

週

Reading: シュウ

Meaning: week

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

変

Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える

Meanings: unusual, change, strange

忙

Readings: ボウ、 モウ、 いそが.しい、 せわ.しい、 おそ.れる、 うれえるさま

Meanings: busy, occupied, restless