今週末は3連休だ。

Sentence Analyzer

今週末 連休

English Translation

We're having a three-day weekend this week.

Furigana

今週末(こんしゅうまつ)は3連休(れんきゅう)だ。

Romanji

Konshūmatsu wa san renkyū da.

Words

今週末 (こんしゅうまつ)
this weekend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(さん、み)
three; tri-
連休 (れんきゅう)
consecutive holidays
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Reading: シュウ
Meaning: week
Readings: マツ、 バツ、 すえ
Meanings: end, close, tip, powder, posterity
Readings: レン、 つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ
Meanings: take along, lead, join, connect, party, gang, clique
Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める
Meanings: rest, day off, retire, sleep