今出発しなければ遅刻しますよ。

今出発しなければ遅刻しますよ。

Unless you start now, you'll be late.

今(こん)出発(しゅっぱつ)しなければ遅刻(ちこく)しますよ。

Kon shuppatsushinakereba chikokushimasu yo.

今 (こん)

the current ...; this; today's ...

出発 (しゅっぱつ)

departure

遅刻 (ちこく)

lateness; late coming

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Readings: コン、キン、いま

Meaning: now

Readings: シュツ、スイ、で.る、 -で、だ.す、 -だ.す、い.でる、い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

Readings: ハツ、ホツ、た.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす、はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots

Readings: チ、おく.れる、おく.らす、おそ.い

Meanings: slow, late, back, later

Readings: コク、きざ.む、きざ.み

Meanings: engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving