放送局の前で待っているよ。

Sentence Analyzer

放送局 待っている

English Translation

I will wait for you in front of the radio station.

Furigana

放送局(ほうそうきょく)(まえ)()っているよ。

Romanji

Hōsōkyoku no mae de matteiru yo.

Words

放送局 (ほうそうきょく)
broadcasting station; broadcaster
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(まえ)
ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); in front (of); before (e.g. the house); head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; in the presence of; helping; portion; privates; private parts
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
待つ (まつ)
to wait; to await; to look forward to; to anticipate; to depend on; to need
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: ホウ、 はな.す、 -っぱな.し、 はな.つ、 はな.れる、 こ.く、 ほう.る
Meanings: set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate
Readings: ソウ、 おく.る
Meanings: escort, send
Readings: キョク、 つぼね
Meanings: bureau, board, office, affair, conclusion, court lady, lady-in-waiting, her apartment
Readings: ゼン、 まえ、 -まえ
Meanings: in front, before
Readings: タイ、 ま.つ、 -ま.ち
Meanings: wait, depend on