今日ごみを再利用する大きな運動が見られる。

Sentence Analyzer

English Translation

There is a big movement today to recycle trash.

Furigana

今日(きょう)ごみを再(さい)利用(りよう)する大(おお)きな運動(うんどう)が見(み)られる。

Romanji

Kyō gomi o sai riyōsuru ōkina undō ga mirareru.

Words

今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)

today; this day; these days; recently; nowadays

塵 (ごみ、ゴミ、あくた)

rubbish; trash; garbage; refuse

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

再 (さい)

re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-

利用 (りよう)

use; utilization; utilisation; application

大きな (おおきな)

big; large; great

運動 (うんどう)

exercise; physical training; work-out; appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying; motion; movement

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

見る (みる)

to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...