今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。

Sentence Analyzer

English Translation

I have quite a little work to do this afternoon.

Furigana

今日(きょう)の午後(ごご)しなくてはならない仕事(しごと)がたくさんある。

Romanji

Kyō no gogoshinakute wanaranai shigoto ga takusan aru.

Words

今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)

today; this day; these days; recently; nowadays

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

午後 (ごご)

afternoon; p.m.

ば (ば)

if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since

仕事 (しごと)

work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

沢山 (たくさん)

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about