今日の新聞はすでに読んでしまった。

Sentence Analyzer

今日の新聞はすでに読んでしまった。

English Translation

I have already read today's paper.

Furigana

今日(きょう)の新聞(しんぶん)はすでに読(よ)んでしまった。

Romanji

Kyō no shinbun wa sudeni yondeshimatta.

Words

今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)

today; this day; these days; recently; nowadays

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

新聞 (しんぶん)

newspaper

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

既に (すでに、すんでに)

already; too late

読む (よむ)

to read; to count; to guess; to predict; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine