今日は、もうだるくてしょうがない。
Sentence Analyzer
English Translation
I've had it for today. I'm too tired.
Furigana
Romanji
Kyō wa, mō darukute shōganai.
Words
今日
(きょう、こんにち、こんち、こんじつ)
today; this day; these days; recently; nowadays
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
もう
(もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
怠い
(だるい、たるい)
sluggish; languid; listless; heavy (heart, legs, etc.); dull; bothersome; tiresome
生姜
(しょうが、ショウガ)
ginger (Zingiber officinale)