今日は昨日ほど暑くはない。

Sentence Analyzer

今日 昨日 ほど 暑く ない

English Translation

It is not so hot today as yesterday.

Furigana

今日(きょう)昨日(きのう)ほど(あつ)くはない。

Romanji

Kyō wa kinō hodo atsuku wa nai.

Words

今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)
today; this day; these days; recently; nowadays
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
昨日 (きのう、さくじつ)
yesterday
(ほど)
degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit
暑い (あつい)
hot (weather, etc.); warm
ない (ない)
not; emphatic suffix

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Reading: サク
Meanings: yesterday, previous
Readings: ショ、 あつ.い
Meanings: sultry, hot, summer heat