今日は伺えなくて残念です。

今日は伺えなくて残念です。

I regret that I can't come today.

今日(きょう)は伺(うかが)えなくて残念(ざんねん)です。

Kyō wa ukagaenakute zannen desu.

今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)

today; this day; these days; recently; nowadays

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

残念 (ざんねん)

deplorable; bad luck; regret; disappointment

です (です)

be; is

Readings: コン、キン、いま

Meaning: now

Readings: ニチ、ジツ、ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

Readings: シ、うかが.う

Meanings: pay respects, visit, ask, inquire, question, implore

Readings: ザン、サン、のこ.る、のこ.す、そこな.う、のこ.り

Meanings: remainder, leftover, balance

Reading: ネン

Meanings: wish, sense, idea, thought, feeling, desire, attention