今日起きたら喉がいがらっぽかったです。

Sentence Analyzer

今日 起きたら 喉 が いがらっぽかった です 。

English Translation

When I got up today my throat felt a little sore.

Furigana

今日(きょう)起(お)きたら喉(のど)がいがらっぽかったです。

Romanji

Kyō okitara nodo ga igarappokatta desu.

Words

今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)

today; this day; these days; recently; nowadays

起きる (おきる)

to get up; to rise; to blaze up (fire); to wake up; to be awake; to stay awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

喉 (のど、のんど、のみと、のみど)

throat; singing voice

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

え辛っぽい (えがらっぽい、いがらっぽい)

acrid; pungent; irritating

です (です)

be; is

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

起

Readings: キ、 お.きる、 お.こる、 お.こす、 おこ.す、 た.つ

Meanings: rouse, wake up, get up

喉

Readings: コウ、 のど

Meanings: throat, voice