今日床屋で散髪しなければならない。

Sentence Analyzer

今日 床屋 散髪しなければならない

English Translation

I must have a haircut at the barber's today.

Furigana

今日(きょう)床屋(とこや)散髪(さんぱつ)しなければならない。

Romanji

Kyō tokoya de sanpatsushinakerebanaranai.

Words

今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)
today; this day; these days; recently; nowadays
床屋 (とこや)
barbershop; barber
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
散髪 (さんぱつ)
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ショウ、 とこ、 ゆか
Meanings: bed, counter for beds, floor, padding, tatami
Readings: オク、 や
Meanings: roof, house, shop, dealer, seller
Readings: サン、 ち.る、 ち.らす、 -ち.らす、 ち.らかす、 ち.らかる、 ち.らばる、 ばら、 ばら.ける
Meanings: scatter, disperse, spend, squander
Readings: ハツ、 かみ
Meaning: hair of the head