今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。

Sentence Analyzer

English Translation

How many students have been admitted to the school this year?

Furigana

今年(ことし)あの学校(がっこう)へ入学(にゅうがく)できた生徒(せいと)は何(なん)人(にん)ですか。

Romanji

Kotoshi ano gakkō e nyūgaku dekita seito wa nan nin desu ka.

Words

今年 (ことし、こんねん)

this year

彼の (あの、かの)

that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)

学校 (がっこう)

school

へ (へ)

indicates direction or goal (e.g. "to")

入学 (にゅうがく)

entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.)

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

生徒 (せいと)

pupil

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何 (なに、なん)

what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!

人 (じん)

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (usu. in compound words) man; person; people

です (です)

be; is

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way