今晩お客を５人招く予定だ。

Sentence Analyzer

今晩お客を５人招く予定だ。

English Translation

We're having five guests tonight.

Furigana

今晩(こんばん)お客(きゃく)を５人(にん)招(まね)く予定(よてい)だ。

Romanji

Konban okyaku o go nin maneku yotei da.

Words

今晩 (こんばん)

tonight; this evening

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

五 (ご、いつ、い)

five

人 (じん)

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (usu. in compound words) man; person; people

招く (まねく)

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to gesture to; to call in; to send for; to summon; to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in

予定 (よてい)

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative