今晩はレストランで食事しよう。

Sentence Analyzer

今晩 レストラン 食事しよう

English Translation

Let's dine at restaurant this evening.

Furigana

今晩(こんばん)はレストランで食事(しょくじ)しよう。

Romanji

Konban wa resutoran de shokujishiyou.

Words

今晩 (こんばん)
tonight; this evening
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
レストラン (レストラン、レストラント)
restaurant (esp. Western-style)
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
食事 (しょくじ)
meal; to eat

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Reading: バン
Meanings: nightfall, night
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly