今晩は星１つ見られない。
Sentence Analyzer
English Translation
Not a single star is to be seen tonight.
Furigana
Romanji
Konban wa hoshi hitotsu mirarenai.
Words
今晩
(こんばん)
tonight; this evening
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
星
(ほし)
star; any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon); offender; perpetrator (police slang)
一つ
(ひとつ)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")
見る
(みる)
to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...