今晩外出したいと思わない。

Sentence Analyzer

今晩 外出したい と 思わない 。

English Translation

I don't feel like going out tonight.

Furigana

今晩(こんばん)外出(がいしゅつ)したいと思(おも)わない。

Romanji

Konban gaishutsushitai to omowanai.

Words

今晩 (こんばん)

tonight; this evening

外出 (がいしゅつ、そとで)

outing; trip; going out

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

思う (おもう)

to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

晩

Reading: バン

Meanings: nightfall, night

外

Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-

Meaning: outside

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

思

Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す

Meaning: think