今暴風雨警報がでている。

Sentence Analyzer

今 暴風雨 警報 が でている 。

English Translation

A storm warning is out now.

Furigana

今(こん)暴風雨(ぼうふうう)警報(けいほう)がでている。

Romanji

Kon bōfūu keihō ga deteiru.

Words

今 (こん)

the current ...; this; today's ...

暴風雨 (ぼうふうう、あらし)

storm; rainstorm

警報 (けいほう)

alarm; warning

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

照る (てる)

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

暴

Readings: ボウ、 バク、 あば.く、 あば.れる

Meanings: outburst, rave, fret, force, violence, cruelty, outrage

風

Readings: フウ、 フ、 かぜ、 かざ-、 -かぜ

Meanings: wind, air, style, manner

雨

Readings: ウ、 あめ、 あま-、 -さめ

Meaning: rain

警

Readings: ケイ、 いまし.める

Meanings: admonish, commandment

報

Readings: ホウ、 むく.いる

Meanings: report, news, reward, retribution