今夜は外食したくない。

Sentence Analyzer

今夜 は 外食したくない 。

English Translation

I don't feel like eating out this evening.

Furigana

今夜(こんや)は外食(がいしょく)したくない。

Romanji

Kon'ya wa gaishokushitakunai.

Words

今夜 (こんや)

this evening; tonight

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

外食 (がいしょく)

eating out

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

夜

Readings: ヤ、 よ、 よる

Meanings: night, evening

外

Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-

Meaning: outside

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food