今夜は勉強を忘れて楽しもう。

Sentence Analyzer

今夜 勉強 忘れて 楽しもう

English Translation

Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.

Furigana

今夜(こんや)勉強(べんきょう)(わす)れて(たの)しもう。

Romanji

Kon'ya wa benkyō o wasurete tanoshimou.

Words

今夜 (こんや)
this evening; tonight
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
勉強 (べんきょう)
study; diligence; discount; reduction
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
忘れる (わすれる)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
楽しむ (たのしむ)
to enjoy (oneself)

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: ヤ、 よ、 よる
Meanings: night, evening
Readings: ベン、 つと.める
Meanings: exertion, endeavour, encourage, strive, make effort, diligent
Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
Meaning: strong
Readings: ボウ、 わす.れる
Meaning: forget
Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む
Meanings: music, comfort, ease