今夜は忙しくなりそうですね。

Sentence Analyzer

今夜 忙しく なりそう です

English Translation

I guess you will be very busy tonight.

Furigana

今夜(こんや)(いそが)しくなりそうですね。

Romanji

Kon'ya wa isogashiku narisō desu ne.

Words

今夜 (こんや)
this evening; tonight
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
忙しい (いそがしい、せわしい)
busy; hectic; occupied; engaged
です (です)
be; is
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: ヤ、 よ、 よる
Meanings: night, evening
Readings: ボウ、 モウ、 いそが.しい、 せわ.しい、 おそ.れる、 うれえるさま
Meanings: busy, occupied, restless