忘れがたい事件が起こった。

Sentence Analyzer

忘れ がたい 事件 が 起こった 。

English Translation

An unforgettable event occurred.

Furigana

忘(わす)れがたい事件(じけん)が起(お)こった。

Romanji

Wasure gatai jiken ga okotta.

Words

忘れる (わすれる)

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

難い (にくい、がたい)

difficult to ...; hard to ...

事件 (じけん)

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

起こる (おこる)

to occur; to happen

Kanji

忘

Readings: ボウ、 わす.れる

Meaning: forget

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

件

Readings: ケン、 くだん

Meanings: affair, case, matter, item

起

Readings: キ、 お.きる、 お.こる、 お.こす、 おこ.す、 た.つ

Meanings: rouse, wake up, get up