左に曲がれば、そのレストランは右手にあります。

Sentence Analyzer

曲がれば その レストラン 右手 あります

English Translation

Turning to the left, you will find the restaurant on your right.

Furigana

(ひだり)()がれば、そのレストランは右手(みぎて)にあります。

Romanji

Hidari ni magareba, sono resutoran wa migite ni arimasu.

Words

(ひだり)
left; left hand side
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
曲がる (まがる)
to bend; to curve; to warp; to wind; to twist; to turn; to be awry; to be askew; to be crooked
其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
レストラン (レストラン、レストラント)
restaurant (esp. Western-style)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
右手 (みぎて)
right hand
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: サ、 シャ、 ひだり
Meaning: left
Readings: キョク、 ま.がる、 ま.げる、 くま
Meanings: bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean
Readings: ウ、 ユウ、 みぎ
Meaning: right
Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand