左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。

Sentence Analyzer

曲がれば 喫茶店 見つかる でしょう

English Translation

Turning to the left, you will find a coffee shop.

Furigana

(ひだり)()がれば、喫茶店(きっさてん)()つかるでしょう。

Romanji

Hidari e magareba, kissaten ga mitsukaru deshō.

Words

(ひだり)
left; left hand side
()
indicates direction or goal (e.g. "to")
曲がる (まがる)
to bend; to curve; to warp; to wind; to twist; to turn; to be awry; to be askew; to be crooked
喫茶店 (きっさてん、きっちゃてん)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
見つかる (みつかる)
to be found; to be discovered
デス (デス)
death

Kanji

Readings: サ、 シャ、 ひだり
Meaning: left
Readings: キョク、 ま.がる、 ま.げる、 くま
Meanings: bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean
Readings: キツ、 の.む
Meanings: consume, eat, drink, smoke, receive (a blow)
Readings: チャ、 サ
Meaning: tea
Readings: テン、 みせ、 たな
Meanings: store, shop
Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる
Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible