左側通行を守れ。

Sentence Analyzer

左側 通行 を 守れ 。

English Translation

Keep to the left.

Furigana

左側(ひだりがわ)通行(つうこう)を守(まも)れ。

Romanji

Hidarigawa tsūkō o mamore.

Words

左側 (ひだりがわ、さそく)

left; left (hand) side

通行 (つうこう)

passage; passing; common usage

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

守る (まもる)

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

Kanji

左

Readings: サ、 シャ、 ひだり

Meaning: left

側

Readings: ソク、 かわ、 がわ、 そば

Meanings: side, lean, oppose, regret

通

Readings: ツウ、 ツ、 とお.る、 とお.り、 -とお.り、 -どお.り、 とお.す、 とお.し、 -どお.し、 かよ.う

Meanings: traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

守

Readings: シュ、 ス、 まも.る、 まも.り、 もり、 -もり、 かみ

Meanings: guard, protect, defend, obey