忘れずに安全ベルトを閉めなさい。

Sentence Analyzer

忘れず 安全 ベルト 閉め なさい

English Translation

Don't forget to fasten your safety belts.

Furigana

(わす)れずに安全(あんぜん)ベルトを()めなさい。

Romanji

Wasurezu ni anzen beruto o shime nasai.

Words

忘れる (わすれる)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
安全 (あんぜん)
safety; security
ベルト (ベルト)
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; area; drive belt; machine belt
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
閉める (しめる)
to close; to shut
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: ボウ、 わす.れる
Meaning: forget
Readings: アン、 やす.い、 やす.まる、 やす、 やす.らか
Meanings: relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful
Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て
Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill
Readings: ヘイ、 と.じる、 と.ざす、 し.める、 し.まる、 た.てる
Meanings: closed, shut