忘れずに雨具をもってきてください。

Sentence Analyzer

忘れず 雨具 もってきて ください

English Translation

Be sure to bring rain gear.

Furigana

(わす)れずに雨具(あまぐ)をもってきてください。

Romanji

Wasurezu ni amagu o mottekite kudasai.

Words

忘れる (わすれる)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
雨具 (あまぐ)
rain gear
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
持つ (もつ)
to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: ボウ、 わす.れる
Meaning: forget
Readings: ウ、 あめ、 あま-、 -さめ
Meaning: rain
Readings: グ、 そな.える、 つぶさ.に
Meanings: tool, utensil, means, possess, ingredients, counter for armor, suits, sets of furniture